Zakopane — portal z-ne.pl
Encyklopedia — Zakopane

Szlaki · schroniska · TPN

Encyklopedia

Encyklopedia Tatr

Hale i polany

Adamcula Hale i polany

Adamcula, dawniej Skoruszowa Polanka; Adamcula, Skorušová polianka. Nazwa Adamcula oznaczała niegdyś wolarską kolebę, której właścicielem był Adamec z Ziemiańskiej Dziedziny na Orawie. Kolebę tę stawiano kolejno w różnych miejscach w dolinie i nazwa wędrowała razem z nią, póki s…

więcej →

Babą, Polana pod Hale i polany

Babą, Polana pod (w dolnej części 1510 m n.p.m); Polana pod Babou. S. Obszerna polana na pd. stokach Siodełkowej Kopy, przecięta Wyżnim Podkrywańskim Chodnikiem, nad zach. brzegiem Siodełkowego Potoku.Nazwa Polany pod Babą pochodzi od skałki Baba (Ważecka Baba), widocznej z tej…

więcej →

Biała Skała, Hala Hale i polany

Biała Skała, Hala; Dawna hala past. obejmująca Białą Skałę (1378 m) na zach. krańcu Tatr i jej najbliższą okolicę. Od 1615 aż do 1812 i może dłużej prowadzili tu w lecie wypas pasterze z orawskiej wsi Chlebnice, na pocz. XIX w. pasterze ze wsi Niżnia, a od pocz. XIX w. aż do lat…

więcej →

Białczańska Palenica Hale i polany

Białczańska Palenica, dawniej i potocznie po prostu Palenica. Dawniej było tu kilka past. szop górali z Białki, od 1951 stoi tu duży wojsk. budynek murowany i późniejsze mniejsze, a od 1962 urządzono tu parking samochodowy dla udających się do Morskiego Oka.

więcej →

Białe, Hala Hale i polany

Białe, Hala lub po prostu Białe. Szałas tej hali stał na Polanie Białego. H.B. wchodziła w skład większej hali zbior., Hali Giewont.

więcej →

Białego, Polana Hale i polany

Białego, Polana lub po prostu Białe, a także Koszarzysko W dolnej części P.B. stał dawniej szałas (ok. 1170 m), a polana należała do Hali Białe.

więcej →

Białowodzka Polana Hale i polany

Białowodzka Polana lub Polana Biała Woda (ok. 1015-1050 m); . Stały tam przed II wojną świat. szopy pasterzy z Jurgowa i gajówka, a obecnie w dawnej gajówce przebywa strażnik TANAPu.

więcej →

Biały Potok, Polana Hale i polany

Biały Potok, Polana lub po prostu Biały Potok Od dawna stoją na tej polanie liczne szopy past., głównie wzdłuż Lejowego Potoku, a po II wojnie świat. na wąskim pasie po pn.-wsch. stronie szosy powstało osiedle domów mieszkalnych zwane Biały Potok (należy do Witowa). Wiosną na Po…

więcej →

Błociska Hale i polany

Błociska; Wielka pochyła polana na pd. od górnej części wsi Małe Ciche , ponad lw. brzegiem Przyporniaka i Filipczańskiego Potoku, a nieco na pn. od Drogi Oswalda Balzera. Na B. stoją pojedyncze domy: u dołu polany i na samej górze. Wzdłuż dolnego brzegu B. ciągną się błotniste…

więcej →

Bobrowiec Hale i polany

Bobrowiec lub Hala Bobrowiec; Nazwa Bobrowiec (Bobrovec), w kilku drobnych odmianach, występuje w dokumentach dotyczących Orawy od 1608, najpierw na oznaczenie wspom. hali, a od 1805 także szczytu Bobrowiec i wreszcie leżącej u jego podnóża Bobrowieckiej Doliny i płynącego nią B…

więcej →

Bobrowiecka Polana Hale i polany

Bobrowiecka Polana lub po prostu Polana ; Pochyła polana po orogr. prawej (zach.) stronie Bobrowieckiej Doliny Liptowskiej (odnogi Jałowieckiej Doliny), u wsch. podnóża Siwego Wierchu. Na polanie tej stał dawniej szałas pasterzy z lipt. wsi Bobrowiec.

więcej →

Bogówka Hale i polany

Bogówka . Polana z osiedlem w Zakopanem , u stóp dawnych kamieniołomów na Krokwi, przy ul. Bronisława Czecha, między Rondem a skoczniami narc. na Krokwi. Dawniej osiedle to lub jego część zwało się Capkówki lub Do Capków (od podh. nazwiska Capek). Powyżej Bogówki znajduje się Do…

więcej →

Brestowa Polana Hale i polany

Brestowa Polana lub po prostu Brestowa; Stoi tu leśniczówka zwana Brestowa (Brestová, horáreň Brestová). Stąd ku pn. odchodzi znakowana ścieżka do Błotnej Doliny .

więcej →

Brzanówka Hale i polany

Brzanówka; Przez B. prowadzi skrót szosy (Drogi Oswalda Balzera), który niegdyś stanowił fragment dawnej drogi, biegnącej od tartaku wodnego przy Łysej Polanie do tartaku parowego na Zazadniej i dalej przez Małe Ciche do Poronina . Przed zbudowaniem murowanej leśniczówki na Zaza…

więcej →

Chochołowska Polana Hale i polany

Chochołowska Polana; Przed II wojną świat. stało tu wielkie schronisko tur., spalone podczas wojny przez Niemców, aby nie mogli z niego korzystać partyzanci . Po wojnie wybudowano tu nowe, wielkie schronisko PTTK. Stojąca na Ch.P. mała drewniana kaplica była zbudowana po II wojn…

więcej →

Cicha Polana Hale i polany

Cicha Polana lub Cicha Polana Witowska; Pochodzenie nazwy C.P. nie jest znane (od przymiotnika cicha, zaciszna?).

więcej →

Cicha Polana Hale i polany

Cicha Polana lub Cicha Polana Orawska; Niegdyś na polanie tej stała leśniczówka. Nazwa C.P. pochodzi albo od Cichej Doliny, albo od Cichej Wody.

więcej →

Czaplowa Hala Hale i polany

Czaplowa Hala , także Czaplówka i Ciaplówka; Dawna hala, która obejmowała Czaplową Dolinę w Tatrach i polanę Czaplówkę w Cichej Dolinie Orawskiej. Od 1615 hala ta była użytkowana wsp. przez mieszkańców wsi orawskich Głodówka i Sucha Góra, ale była własnością Orawskiego Państwa,…

więcej →

Czaplówka Hale i polany

Czaplówka lub Ciaplówka; Jedna z dużych polan na dnie Cichej Doliny Orawskiej, przy lw. brzegu Cichej Wody, między Czaplowym Potokiem a Potokiem Furkaską. Niegdyś wchodziła w skład Czaplowej Hali. O nazwach Czaplówki » Czaplowa Hala. Nazwą Czaplówka (Čaplovka) oznaczano też sąsi…

więcej →

Czerwona Polana Hale i polany

Czerwona Polana , błędnie Czerwienna Polana; Obszerna polana w środk. części Czerwonej Doliny, nad Czerwonym Potokiem, pod wsch. stokami Czerwonej Skałki. Nazwa Cz.P. pochodzi od Czerwonej Skałki.

więcej →

Filipczańska Polana Hale i polany

Filipczańska Polana , dawniej też po prostu Filipka. W górnej części Doliny Filipki, na lw. brzegu Filipczańskiego Potoku. Niegdyś stał tu szałas i krowiarskie szopy. Była to jedyna polana dawnej Hali Filipki, ale zwaną ją też Niżnią Filipką, bo gdzieś wyżej w dolinie, na wys. o…

więcej →

Filipka, Hala Hale i polany

Filipka, Hala lub po prostu Filipka. Nazwą Filipka i nazwą Wiktorówka oznaczano niegdyś zarówno całą Halę Filipkę jak i samą Filipczańską Polanę. Tak nazwa Filipka jak i nazwa Wiktorówka pochodzą zapewne od imienia lub nazwiska dawnego właściciela hali czy polany. Nazwisko Filip…

więcej →

Folwarska Polana Hale i polany

Folwarska Polana , dawniej też Wolarnia lub Niżnia Wolarnia. W środk. części Kiezmarskiej Doliny, nad pr. brzegiem Białej Wody Kiezmarskiej, u wsch. podnóża Rakuskiej Czuby. Mieszkańcy wsi » Folwarki mieli tu niegdyś wolarnię zwaną: Folwarska Szopa (Forberger Schoppen; Forbergi-…

więcej →

Gałajdówka Hale i polany

Gałajdówka też Gałajdowa Polana i Polana pod Muraniem; Nazwa G. pochodzi od nazwiska góralskiego Gałajda (z Jurgowa ).

więcej →

Garajowa Polana Hale i polany

Garajowa Polana; Jeszcze po II wojnie świat. stał tu szałas, ostatni w Koprowej Dolinie; pasterze byli z Przybyliny . Nazwa G.P. pochodzi od nazwiska Garaj, znanego na Liptowie , np. w Ważcu . W otoczeniu G.P. jest kilkanaście obiektów z nazwami wywodzącymi się od niej, zarówno…

więcej →

Giewont, Hala Hale i polany

Giewont, Hala Pierwotna nazwa zbiorowa trzech hal: Strążyska, Białe i Kalatówki. Tworzyły one całość należącą długo do sołtysów szaflarskich. Najwcześniejsza wzmianka określa tę halę jako: "salasse dictis sub monte Gewont", tj. szałasy pod górą Gewont (przywilej króla Zygmunta I…

więcej →

Głodówka Hale i polany

Głodówka ; Na G. stoi duży murowany budynek z ośrodkiem szkoleniowo-wypoczynkowym ZHP. Widok z G. na Tatry należy do najpiękniejszych i był słynny już w XIX w., gdyż wtedy (tak jak obecnie) jeżdżono do Morskiego Oka najczęściej przez G. Nazwa G. pochodzi od podh. nazwiska Głód (…

więcej →

Głodówka, Wyżnia Hale i polany

Głodówka, Wyżnia , zwana też czasem Cyrhlą nad Białką. Polana nieco na zach. od wierzchołka wzgórza Cyrhla nad Białką (1158 m), przy szosie z Bukowiny Tatrz . do Morskiego Oka , trochę na pn. od polany Głodówka . Na W.G. stoi drewniany budynek z prywatnym schroniskiem tur., od 1…

więcej →

Goliasowska Polana Hale i polany

Goliasowska Polana; Polana na pn.-zach. od Zdziarskiej Przełęczy , po pn. stronie Goliasowskiej Doliny , na szerokim grzbiecie, który ze Zdziarskiego Przysłopu (1216, 1214 m) opada ku pd.-zach.

więcej →

Goryczkowa Hala Hale i polany

Goryczkowa Hala O dawnych właścicielach tej hali wiadomości są skąpe. W XIX w. właściciele byli ze wsi Murzasichle (np. Mateusz Łuszczek w 1811), Gliczarów i Zubsuche; w XX w. początkowo ze wsi Biały Dunajec, Murzasichle, Poronin i Zubsuche, ale potem hala weszła w skład dóbr Uz…

więcej →

Handel, Przedni Hale i polany

Handel, Przedni Podłużna polana wśród kosodrzewiny u dolnego końca Ważeckiej Doliny , nad lw. (pn.-wsch.) brzegiem Wielkiego Złomiskowego Potoku . Przez Przedni Handel wiedzie znakowana ścieżka prowadząca przez Zadni Handel i Pawłowy Grzbiet na Krywań . Na P.H. stał niegdyś szał…

więcej →

Handel, Zadni Hale i polany

Handel, Zadni Rozległy taras w środk. części Ważeckiej Doliny . Przez Zadni Handel przechodzi znakowana ścieżka wiodąca na Krywań . Nazwy Przedni Handel i Zadni Handel tłumaczono dwojako. Na Zadnim Handlu niegdyś znajdowały się stępy do tłuczenia rudy, zwożonej tu z wyżej położo…

więcej →

Hawryłówka Hale i polany

Hawryłówka, błędnie Habryłówka, wyjątkowo Gabrielówka. Duża polana ponad lw. brzegiem dolnego odcinka Siwej Wody , na pd.-zach. od Polany pod Jaworki przy szosie do Witowa . Przez H. prowadzi droga leśna na Molkówkę . Na H. od dawna stały szopy past., a polana co najmniej od 172…

więcej →

Huciska Hale i polany

Huciska lub Huty Duża polana w dolnej części Chochołowskiej Doliny nad wsch. brzegiem Chochołowskiego Potoku , naprzeciw wylotów Krytej Doliny i Długiej Doliny , a w ujściu Huciańskiej Doliny . Końcowy przystanek linii autobusowej z Zakopanego do Chochołowskiej Doliny. Dawnych s…

więcej →