Wielicka Dolina; Velická dolina; Felker Tal; Felkai-völgy. S.Walna
dolina po pd. stronie Tatr Wysokich, podchodząca pod Polski Grzebień. Otaczają
ją Gierlach, Litworowy Szczyt, Wielicki Szczyt, Mała Wysoka, Staroleśny Szczyt i
Granaty Wielickie. W środk. części W.D. znajduje się Wielicki Staw, a w górnej
leży Długi Staw Wielicki. Nad Wielickim Stawem, przy którym krzyżują się szlaki
tur., stoi » Śląski Dom; pierwotnie było to schroniska tur., a obecny budynek to
wielki hotel.
Nazwa W.D. pochodzi od spiskiej miejscowości »Wielka (k. Popradu), i można
przypuszczać, że kiedyś do niej ta dolina należała, ale później (np. w 1876)
była podzielona i stanowiła własność trzech miejscowości w sąsiedztwie Wielkiej:
Gierlachów, Młynica i Wielki Sławków.
Pierwotnie nazwa tej doliny była chyba słowacka, ale w literaturze najpierw
pojawiła się nazwa niem.: Fölker-Grund 1800, potem (od 1863) Felka-Thal,
Felkaerthal, Felkerthal itp., a nawet po prostu Felka. Naśladownictwem nazw
niem. były nazwy węg. (od 1876): Felka völgy, Felkai völgy i Felka.
Również i w pol. nazewnictwie stosowano początkowo (1860-86) formy nazwy
kalkowane z niem.: Dolina Felki, Dolina Felka i po prostu Felka. Już jednak od
1867 zaczęto coraz powszechniej stosować bardziej spolszczoną formę Wielka
Dolina, a w 1883 Bronisław Gustawicz zwrócił uwagę, że zgodnie z tym co mówią
Słowacy, powinno być: Wielicka Dolina, i nazwa ta, rozpowszechniona w
przewodnikach Walerego Eljasza, wkrótce stała się jedyną w pol. nazewnictwie.
Od nazwy doliny pochodzą inne w niej samej lub w jej otoczeniu: Wielicki
Staw, Wielicki Szczyt, Granaty Wielickie itd. Przypuszczalnie już przed 2 000
lat prowadzono roboty górn. w W.D. W XVIII w. i pocz. XIX w. były próby
wydobywania złota i cynobru w górnej części W.D., a w Mokrej Wancie i jej
okolicy znajdowano dość obficie granaty, ale w mało wartościowej odmianie.
Niegdyś zach. część W.D. (z Gierlachem) należała do batyżowieckiego państwa
(» własnościowe sprawy), potem wchodziła w skład gminy Gierlachów, a od 1901
właścicielem stało się państwo. Wsch. część W.D. należała do Wielkiego Sławkowa.
Dawniej w W.D. wypasano bydło, wypędzane aż do Wielickiego Ogrodu. Później tego
zaniechano, gdyż bydło uległo wypadkom przy przejściu pod Mokrą Wantą; zbierano
tylko siano. Dolina stanowiła też ważny rewir myśl.; jego wsch. część (masyw
Granatów Wielickich) była przez wiele lat dzierżawiona przez » dra Miklósa
Szontagha.
Turyści odwiedzali W.D. co najmniej od pocz. XIX w. Najdawniejszy szlak tur.
prowadził do niej ze Starego Smokowca drogami leśnymi i past. przez Krzyżówkę.
Drogi i ścieżki specjalnie dla turystów zaczęło budować Węg. Tow. Karp. (MKE) od
1877.
Pierwsze schronisko w W.D. to niezagospodarowane Schronisko Blásyego
(Blásy-Hütte), kamienna chatka o trzech izbach nad wsch. brzegiem Wielickiego
Stawu. Postawił ją » Eduard Blasy w 1871, a już w marcu 1873 została zniszczona
przez lawinę śnieżną. MKE w 1878 wybudowało » Schronisko Hunfalvyego na Wyżniej
Wielickiej Polanie, a w 1894-95 schronisko nad pd.-zach. brzegiem Wielickiego
Stawu: » Śląski Dom.
KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81