Stoły, Hala lub Hala na Stołach, a także po
prostu Stoły. P.Dawna hala past. położona wysoko po zach. stronie
Kościeliskiej Doliny, na grzbiecie między nią a górną częścią Lejowej Doliny, na
pd. od Kominiarskiego Przysłopu, na pn.-wsch. stokach Kominiarskiego Wierchu.
Budynki past. na Hali Stoły (częściowo zachowane do dziś) znajdowały się gł. na
Polanie na Stołach, a jeden stał na Niżniej Polanie na Stołach.Nazwy ludowe tej
hali: Stoły (najczęściej), Hala na Stołak (wyjątkowo), Za Stoły
(rzadko). Pasterze z tej hali: zastolanie lub
zastolany, wyjątkowo zasztolanie. Przymiotnik od nazwy hali:
zastolański lub wyjątkowo zasztolański.
Wytłumaczenie nazwy Hala Stoły narzuca się samo: od wyglądu jej gł. polany,
natomiast forma Za Stoły nie znajduje
uzasadnienia w ukształtowaniu terenu. Nasuwa się przypuszczenie, że nazwa tej
hali może pochodzić od sztolni (gwarowe stolnia, śtolnia, śtólnia )
pobliskiej kopalni » Maturka.
KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81
