pomniki i tablice pamiątkowe. Pierwszy w Tatrach pomnik ("ogromny kamień
graniasty, na którym napis wyryty"), czy też - wg in. źródeł - po prostu tablica
z napisem, wmurowana w skałę k. wylotu Doliny za Bramką, upamiętniała odwiedziny
ówczesnego austr. gubernatora Galicji, Piotra hr. Goessa w sierpniu 1811. Pomnik
ten (czy tablica), umieszczony gdzieś w 1811-20 przez leśniczego Blumenfelda z
polecenia jakiegoś wielbiciela owego dygnitarza, znikł ok. 1870.
Następny austr. gubernator Galicji, Franciszek bar. Hauer, również otrzymał
pomnik na pamiątkę swego pobytu na Podhalu i w Tatrach w czerwcu 1818. Był to
pomnik żelazny (odlany w Kuźnicach?), postawiony między 1818 a 1825 na
Wierchbukowinie; znikł ok. 1848.
Kolejny pomnik w Tatrach został wzniesiony gdzieś w 1824-39 (prawdopodobnie
przed 1827) przez właściciela dóbr zakop., Emanuela Homolacsa (lub przez jego
bratanka Edwarda), nad pn. brzegiem Morskiego Oka. Było to ustawione na
kamiennym postumencie żelazne popiersie Ludwika hr. Taaffego, który w 1822-26
był gubernatorem Galicji i we wrześniu 1824 odwiedził Morskie Oko. W 1848, w
okresie Wiosny Ludów, grupka młodzieży krak. (wśród której był Jan Skirliński,
późniejszy marszałek pow. krak.) wywiozła owo popiersie na tratwie na środek
jeziora i wrzuciła do wody.
Dnia 13 IX 1840 w Kuźnicach odsłonięto pomnik ufundowany przez Klementynę i
Edwarda Homolacsów, a upamiętniający pobyt w Tatrach austr. arcyksięcia
Franciszka Karola w sierpniu 1823. Pomnik ten był z lanego żelaza, wyrób
kuźnicki, z "brązowanym" popiersiem arcyksięcia i niem. napisami. Popiersie
wykonano z modelu wyrzeźbionego w drzewie przez Wojciecha Wawrzyńcoka Kułacha,
lud. rzeźbiarza z Gliczarowa.
Największy pomnik postawili Węgrzy 4 VIII 1841 na wierzchołku Krywania, aby
upamiętnić wejście na ten szczyt, dokonane rok wcześniej przez króla saskiego,
Fryderyka Augusta II. Była to czworoboczna, piramidalna konstrukcja żelazna,
wys. 2,5 m, ważąca 17 centnarów (ok. 850 kg) i ustawiona na wysokim postumencie
kamiennym. Na wierzchu pomnika umieszczono złoconą koronę żelazną, a na jego
czterech bokach herb król. i wiernopoddańcze napisy w języku łac. i
węgierskim.
Umieszczenie takiego pomnika na Krywaniu wywołało oburzenie patriotów słow.,
gdyż szczyt ten miał dla nich symboliczne znaczenie, związane ze słow. dążeniami
wolnościowymi, a ponadto twórcy pomnika pominęli na nim język słowacki. W 1855
piorun uszkodził pomnik i oderwał koronę (już wcześniej obłamaną przez chłopów
lipt., którzy myśleli, że jest ze szczerego złota), a po zamazaniu napisów na
pomniku nakreślił ktoś na nim: "Slava Slovenom - peklo zradcom" (Chwała Słowakom
- piekło zdrajcom). W nast. latach odwiedzający szczyt Słowacy stopniowo
zniszczyli całkowicie znienawidzony pomnik, a jego części postrącali w
przepaść.
W lipcu 1856 odsłonięto w Kuźnicach już drugi tam pomnik z lanego żelaza, też
ufundowany przez Homolacsów, a upamiętniający tatrz. pobyt austr. arcyksięcia
Karola Ludwika w czerwcu 1854. Oba kuźnickie pomniki stały jeszcze w 1871, a w
1886 już tylko jeden, usunięty w 1889 lub wkrótce potem przez nowego właściciela
dóbr zakop., Władysława Zamoyskiego.
We wnęce skalnej pod Wielką Turnią nad Doliną Małej Łąki stojący do dziś
żelazny posąg Matki Boskiej (wys. ok. 140 cm) został ustawiony w 1892 przez
matkę chłopca, który tam spadł ze skał, ale się nie zabił (» Matka Boska
Małołącka). Kamienna statua Matki Boskiej (wys. 160 cm wraz z konsolą) została
umieszczona w zach. ścianie Zawratowego Żlebu, nieco poniżej Zawratu, staraniem
ks. Walentego Gadowskiego w 1904. Z in. podobnych obiektów sakralnych największa
jest stara kamienna figura poniżej wylotu Zuberskiej Doliny na Stefkowskiej
Polanie.
Postawiono też w Tatrach szereg krzyży; najbardziej znane: Krzyż Pola w
Kościeliskiej Dolinie, krzyż na Giewoncie, nad Czarnym Stawem pod Rysami, na
Wysokiej, w Zadnich Koperszadach, na Gąsienicowej Hali, na Polanie Kopieniec, na
Huciańskiej Przełęczy.
Tytusa Chałubińskiego uczczono w Zakopanem dwoma pomnikami. Bardziej znany,
dzieło Stanisława Witkiewicza i zakop. rzeźbiarza Jana Nalborczyka, postawiono w
1903 u zbiegu ul. Chałubińskiego z ul. Zamoyskiego; jest to popiersie
Chałubińskiego na kolumnie, u której stóp siedzi Sabała. Drugi pomnik,
postawiony w 1901 przez dra Andrzeja Chramca, stał przed wielkim sanatorium przy
ul. Chramcówki; było to popiersie Chałubińskiego na kolumnie, dzieło krak.
rzeźbiarza, Michała S. Korpala; pomnik ten przesunięty w sąsiedztwo kaplicy,
został tam zniszczony w 1992 w czasie rozbudowy owej kaplicy.
W Tatrach pod Małym Kościelcem, przy ścieżce do Czarnego Stawu, gdzie zginął
w lawinie śnieżnej Mieczysław Karłowicz, uczczono go w 1909 wielkim głazem (tzw.
Kamień Karłowicza) z odpow. napisem.Od 1879 do I wojny świat. umieszczono
również w Tatrach szereg tablic upamiętniających osoby bardziej lub mniej
związane z tymi górami. W Tatrach Pol. były to tablice: Józefa Ignacego
Kraszewskiego w Kościeliskiej Dolinie (umieszczona tam w 1879), Kazimierza
Kantaka w tejże dolinie (1887), Adama Mickiewicza przy Wodogrzmotach i przy
Morskim Oku (1891 lub wkrótce potem), Edwarda Jelinka w Strążyskiej Dolinie
(1897, uzupełniona w 1899 medalionem z popiersiem), Jana Kantego Andrusikiewicza
i ks. Józefa Leopolda Kmietowicza w Chochołowskiej Dolinie (1903).
Ponadto TT uczciło różne osoby przez nazwanie ich imieniem szeregu schronisk
i altan, co zaznaczano jedynie na drewnianych tablicach z nazwą schroniska czy
altany: Schronisko im. Stanisława Staszica nad Morskim Okiem (tak nazwane w
1875), Schronisko im. Wincentego Pola w Starej Roztoce (1876), Schronisko im.
Ludwika Zejsznera w Dolinie Pięciu Stawów Polskich (1876), Schronisko im.
Maksymiliana Nowickiego na Krzyżnem (1880) itd., oraz altany: im. Seweryna
Goszczyńskiego w Kościeliskiej Dolinie (1875), Alojzego Altha w Strążyskiej
Dolinie (1886) i in. Przy Wypływie spod Pisanej w Kościeliskiej Dolinie wykuto w
1896 w skale postać legendarnego śpiącego rycerza.
Do I wojny świat. po słow. stronie Tatr tablice pamiątkowe umieszczali Węgrzy
i Niemcy. W ten sposób zostali uczczeni taternicy Ede Blásy na Rysach (1891) i
Jenő Wachter przy Żabich Stawach Mięguszowieckich (1909) oraz szereg działaczy
tur. i in. osób przy ścieżkach spacerowych nad Starym Smokowcem na stokach
Sławkowskiego Szczytu (w formie tablic na altanach, głazach i kamiennych
postumentach).W 1896 umieszczono na wierzchołku Gierlachu dużą tablicę
pamiątkową z okazji tysiąclecia królestwa Węgier, a w tym samym lub nast. roku
wmontowano tamże drugą, mniejszą tablicę z nową, węg. nazwą szczytu (Ferencz
József-csúcs - Szczyt ces. Franciszka Józefa). Nad Długim Stawem Wielickim
tablicę metalową upamiętniającą budowę nowej ścieżki na Polski Grzebień
umieściła Sekcja Śląska MKE (w 1892?), a przy Drodze Wolności blisko mostu na
Batyżowieckim Potoku postawiono kamienny obelisk ku czci Aleksandra Münnicha,
spiskiego historyka i działacza turystycznego.
Jedyna w tym okresie tablica pol. po węg. stronie Tatr była poświęcona
Klimkowi Bachledzie, a umieszczono ją w 1911 na wielkiej wancie w Jaworowej
Dolinie, u stóp Małego Jaworowego Szczytu, na którym zginął ten "król
przewodników tatrzańskich".
Również po węg. stronie Tatr nazwy schronisk upamiętniały różnych działaczy
organizacji tur. czy in. osoby. Najbardziej znane to Schronisko im. Téryego
przy Pięciu Stawach Spiskich, w którym umieszczono też tablicę pamiątkową tego
zasłużonego działacza.
W okresie międzywoj. uległy zniszczeniu pewne pomniki i tablice pamiątkowe
(niektóre już wcześniej), zarzucono też w Tatrach Słow. poprzednie nazwy
schronisk, z wyjątkiem Schroniska im. Téryego. W Tatrach Pol. przybyła tablica
Stanisława Bronikowskiego (który zginął na Zamarłej Turni) w Dolinie Pięciu
Stawów Polskich, tamże tablica Leopolda i Mieczysława Świerzów (1935) w
schronisku, pierwotnie im. Leopolda Świerza (od 1927), a potem imienia ich obu,
tablica Adama Asnyka na zewn. ścianie murowanego schroniska na Gąsienicowej Hali
(1929) itd.W Tatrach Słow. przybyło kilka tablic upamiętniających turystów,
którzy zginęli w Tatrach (na Polskim Grzebieniu, na Wadze, w Batyżowieckiej
Dolinie). Po utworzeniu Tatrz. Cmentarza Symbolicznego k. Popradzkiego Stawu
dalsze tablice ofiar Tatr umieszczano już tam, i nawet niektóre dawniejsze
tablice (np. Klimka Bachledy i J. Wachtera) przeniesiono z in. miejsc w Tatrach
na ten cmentarz.Pod Nowym Wierchem w Hawraniej Dolinie umieszczono tablicę
upamiętniającą fakt zabicia tysięcznej kozicy przez księcia Hohenlohego, a w
Dolinie Rówienek dano tablicę z nazwiskami strażników, którzy tam zginęli od kul
kłusowników.
Tuż poniżej Siodełka nad Starym Smokowcem od 1904 stała żelazobetonowa »
Altana Szilágyiego; od 1932 Karpathenverein umieszczał tam tablice pamiątkowe
jego zasłużonych działaczy.
Po II wojnie świat. poza Tatrz. Cmentarzem Symbolicznym niewiele zostało z
dawnych tatrz. pomników i tablic pamiątkowych, a z pozostałych dalsze uległy
teraz zniszczeniu. Przybyły natomiast liczne nowe tablice (również i polskie) na
wspom. cmentarzu. W 1950 na wierzchołku Gierlachu umieszczono tablicę ku czci
Stalina (już jej nie ma). W 1957 na wierzchołku Rysów Słowacy odsłonili tablicę
na pamiątkę wejścia na ten szczyt Lenina i odtąd co roku odbywały się tam tłumne
Międzynarodowe Wejścia Młodzieży (Medzinárodný výstup mládeže na Rysy), aż do
1988. W 1968 tablicę Leninowską na Rysach zrzucił Stefan Niesiołowski.
Pamięć partyzantów, którzy zginęli w Tatrach Słow. uczczono licznymi
tablicami i pomnikami: w Orawicach (przy rozstaju dróg), w Zuberskiej Dolinie
(na cmentarzyku partyzantów przy wylocie Łatanej Doliny), w Podbańskiej (przy
parkingu oraz przy rozstaju dróg do Cichej Doliny i Koprowej Doliny), w Cichej
Dolinie, u stóp Krywania przy Trzech Źródłach (przy szosie), na zboczach Gronika
(gdzie też zrekonstruowano bunkier partyzancki) i przy Schronisku im. kpt. Rašo,
następnie nad brzegiem Szczyrbskiego Jeziora (pomnik partyzanta), w Tatrz.
Zrębach (pomnik partyzantów, którzy zginęli w katastrofie samolotowej na Zadnim
Gierlachu), w Starym Smokowcu oraz w różnych miejscach na Podtatrzu.Kilka
schronisk w Tatrach Słow. otrzymało nazwy od poległych partyzantów: pod
Krywaniem (» Rašo Ján), przy Popradzkim Stawie (» Moravka Štefan), na Siodełku
(» Bilík Pavol); na niektórych z tych schronisk umieszczono odpowiednie tablice
pamiątkowe. Również w Dolinie Małej Zimnej Wody Schronisko Zamkovszkýego w 1951
przemianowano na Schronisko Nálepki (Nálepkova chata); tak został uczczony słow.
partyzant Ján Nálepka, który zginął w 1943 w Związku Radzieckim i niewiele miał
wspólnego z Tatrami. W 1990 przywrócono pierwotną nazwę.W Tatrz. Polance w 1950
i 1957 umieszczono tablice pamiątkowe, a w 1960 pomnik poety » J. Wolkera. W
1966 » Antoni Kocyan został uczczony tablicą na budynku leśniczówki w Orawicach.
Dnia 29 IX 1968 na wierzchołku Krywania odsłonięto tablicę upamiętniającą słow.
patriotyczne tradycje "narodowych wycieczek" na ten szczyt.
W Zakopanem po II wojnie świat. przybył pomnik ratowników górskich (1959,
przy Domu Turysty) i pomnik ofiar faszyzmu (1964, przy Drodze do Kuźnic) oraz
liczne tablice poświęcone poszczególnym osobom: Klimek Bachleda (na ścianie
Dworca Tatrz.), Maciej Sieczka, Kazimierz Tetmajer, Mieczysław Karłowicz,
Mariusz Zaruski i in. Również upamiętniono Gospodę Włóczęgów przez umieszczenie
tablicy na zajmowanym niegdyś przez nią budynku ("Lanca" na Antałówce), a
wyprawę ratunkową TOPRu po rannych partyzantów w Zuberskiej Dolinie przypomina
tablica na murze Dworca Tatrz.Na starym cmentarzu w Zakopanem odsłonięto tablice
lub pomniki (symboliczne groby), aby uczcić ludzi tam nie pochowanych: Stanisław
Ignacy Witkiewicz, Mariusz Zaruski, Bronisław Czech i in. Dawne hutnictwo tatrz.
upamiętniono tablicami umieszczonymi w 1968 w Kuźnicach i Starych Kościeliskach.
W Zakopanem był też pomnik wdzięczności dla żołnierzy Armii Radzieckiej za
wyswobodzenie miasta (usunięto go w 1990). U początku Doliny Białego umieszczono
tablicę informującą, że tu jest rezerwat ścisły im. Stanisława Sokołowskiego. W
Chochołowskiej Dolinie są tablice upamiętniające pobyt papieża Jana Pawła II
(Karola Wojtyły).
Zob. też cmentarze, partyzanci.
KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81