Mała Łąka, Hala, lub po prostu Mała Łąka. P.Dawna hala past.,
zajmująca niegdyś górną i środk. część Doliny Małej Łąki. Jej główną polaną z
budynkami past. była » Wielka Polana Małołącka.
Najstarsza wiadomość o tej hali pochodzi z 1593, kiedy Jan Pieniążek,
dzierżawca dóbr nowotarskich i szaflarskich, dał polanę "Mała łąka" nowemu
sołtysowi wsi Pieniążkowice, Krzysztofowi Stochowi. W 1701 ówczesny sołtys tejże
wsi, Waligórski, sprzedał Małą Łąkę Budzom ze wsi Groń. Z biegiem czasu
współwłaścicielami tej hali stali się górale z wielu wsi podh., gł. jednak byli
nimi Budzowie i ich krewni, przeważnie z Gronia i Murzasichla. Teren past. tej
hali sięgał aż po wierzchołki Giewontu, Kondrackiej Kopy i Małołączniaka.
Nazwa hali Mała Łąka (u górali także jako jedno słowo: Małołąka, np. "ku
Małołące") nie ma ustalonego pochodzenia. Jej gł. polana, Wielka Polana, jest w
rzeczywistości jedną z największych w Tatrach, ale druga, Mała Polanka (poniżej
Przełęczy w Grzybowcu), jest stosunkowo mała. Można przypuszczać, że nazwa hali
albo w sposób żartobliwy powstała od Wielkiej Polany, albo też od owej Małej
Polanki, ale to tylko domysły.
Charakterystyczny kształt i powierzchnia Wielkiej Polany pochodzą stąd, że
ongiś, bardzo już dawno temu, było to dno jeziora, które z czasem
wyschło.
KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81
