E-mail Hasło
» Załóż konto
» Zapomniałem hasła
Tatry
Aktualności
 ABC turysty
   Przygotowanie
   Ekwipunek
   Informacje TOPR i TPN
   Oznaczenia szlaków
   Przewodnicy
   Przejścia graniczne
    Bezpieczeństwo
      Gdy spotkasz misia...
      Lawiny
      Ku przestrodze...
      Bezpieczeństwo, porady
   Zwierzę na szlaku
   Schroniska
 O Tatrach
   TPN i TANAP
   Klimat
   Geologia
    Zwierzęta
      Gatunki
   Rośliny
    Tatry w liczbach
    Historia
 Encyklopedia Tatr
   Alfabetycznie
   Tematycznie
   Multimedia
 Wycieczki
   Zaplanuj wycieczkę
   Miejsce startu
   Miejsce docelowe
   Skala trudności
   Wszystkie
 Jaskinie tatrzańskie
    SKTJ PTTK
      Aktualności
      Działalność
      Kurs
      Wspomnienia
      Polecane strony
      Galeria
      Kontakt
   Powstanie jaskiń
   Krążenie wody w skałach
   Nacieki
   Morfologiczne typy
   Klimat jaskiń
   Powstanie jaskiń tatrz.
Zagadki tatrzańskie
 Aktywny wypoczynek
   Taternictwo
   Speleologia
   Paralotnie
   Ski-alpinizm
   Narciarstwo
   Na rowerze
   Turystyka jaskiniowa
   Trasy biegowe
   Turystyka piesza
   Sporty wodne
Galeria
Warunki w Tatrach
Forum dyskusyjne
Zakopane, Tatry, Podhale
E-mail
Hasło
» Załóż konto
» Zapomniałem hasła
Zakopane


zapamiętaj numer alarmowy w górach!!!
0 601 100 300
 nawigacja:  Z-ne.pl » Portal Zakopiański

w nazwach
w nazwach i opisach
wszędzie
alfabetycznie:    A  B  C  Ć  D  E  F  G  H  I  J  K  L  Ł  M  N  O  P  R  S  Ś  T  U  W  Z  Ź  Ż  

 

Kollár Ján

 
  Kategoria: 
Ludzie 

  opis  
  forum (0)  

Kollár Ján (29 VII 1793 Moszowce = Mošovce k. Turczańskich Cieplic na Słowacji - 24 I 1852 Wiedeń, poch. w Pradze). Słow. poeta, myśliciel, ewang. pastor w Budapeszcie, od 1849 prof. archeologii słowiańskiej na uniw. wiedeńskim.

Pisał w języku czes. (jako przeciwnik separatyzmu językowego Słowaków), a także po niemiecku.

Propagował ideę kulturalnego zjednoczenia Słowian, m.in. w swym poemacie Sláwy dcera (W Budjně 1824, późniejsze zmienione wydanie jako Slávy dcera, w pol. tłum. Córa Sławy ), w wierszu Slavian ("Zora" 1836) oraz w rozprawie O literarnej vzájemnosti mezi kmeny a nářečími slavskými ("Hronka" 1836 i nast. wydania, też słow.: O literárnej vzájomnosti, Br. 1954). Rozprawa ta wyszła również w rozszerzonym wydaniu książkowym po niem.: Ueber die litterarische Wechselseitigkeit zwischen den verschiedenen Stämmen und Mundarten der slavischen Nation (Pesth 1837 i Leipzig 1844). Pol. przekłady powyższych utworów K. są dość liczne i ukazał się też jego Wybór pism (Wr. 1954; oprac., obszerny wstęp i komentarze: Henryk Batowski); zawiera pierwsze pełne pol. wydanie rozprawy O literackiej wzajemności między różnymi szczepami i narzeczami narodu słowiańskiego, duże fragmenty Córy Sławy i in. wiersze (m.in. pełny pol. tekst wiersza Slavian, pt. Sławianin ), list Kollára pisany po pol. do J. Siweckiego w Krakowie oraz wiersze poetów pol. o K. (m.in. Adama Asnyka ). K. korespondował również z » ks. Michałem Głowackim . K. wydał też w 2 tomach duży zbiór słowackich pieśni lud.: Národnie zpiewanky (W Budjně 1834-35, nowe wyd. z omówieniem i komentarzami: Národnie spievanky, Br. 1953). Zbiór ten zawiera wiele pieśni z Podtatrza , m.in. o tematyce tatrz. i pasterskiej. Pieśni te są częściowo podobne do znanych z Podhala .

Tatry we własnej twórczości K. występują przede wszystkim w jego poemacie Slávy dcera, ale jedynie w znaczeniu symbolicznym, jako "kolebka Słowian" lub "matka" ludu podtatrz. itp. W poezji K. wspomniany jest "Kriváň rohatý" i "Lomnice štít lednatý", ale też raczej symbolicznie.



Literatura:
"ESS" 1, 1984. - "SBS 3, 1989.



KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81
Pełny tekst w Wielkiej Encyklopedii Tatrzańskiej. Kliknij tutaj

   Udostępnij




Jeżeli znalazłeś/aś błąd, nieaktualną informację lub posiadasz materiały (teksty, zdjęcia, nagrania...), które mogą rozszerzyć zawartość tej strony i możesz je udostępnić - KLIKNIJ TU »»

ZAKOPIAŃSKI PORTAL INTERNETOWY Copyright © MATinternet s.c. - ZAKOPANE 1999-2020