Jan III Sobieski (17 VIII 1629 Olesko, woj. ruskie -
17 VI 1696 Wilanów, poch. na Wawelu). Król pol. w 1674-96.
Podanie miejscowe o pobycie króla Jana III we Frydmanie
na Zamagurzu Spiskim w 1683 podczas drogi powrotnej z Wiednia przytoczył (z
niedowierzaniem) m.in. Bronisław
Gustawicz
w swej książce Wycieczka w Czorsztyńskie (1881), a
potem wielu in. (np. Jan Wiktor). Pisano też o ówczesnym pobycie tego króla w
pobliskim Dębnie lub gdzie indziej na Podhalu, a również o tym jakoby Sobieski
maszerował ze swym wojskiem pod Wiedeń przez Orawę. Wiadomości te są
nieprawdziwe, oparte na czystej fantazji.Dokładnie znana jest trasa pochodu
króla ze swym wojskiem z Polski przez Śląsk i Czechy pod Wiedeń, a po
zwycięskiej bitwie przez pn. Węgry i wsch. Słowację (przez Koszyce, Preszów,
Sabinów i Lubowlę) do Nowego Sącza. Przez Orawę przemaszerowały jedynie wojska
litewskie (pod wodzą Sapiehy), które pod Wiedeń w ogóle nie dotarły.
Cała sprawa ówczesnego pobytu wojsk Sobieskiego i jego
samego na ziemiach dzisiejszej Słowacji jest szczegółowo przedstawiona w pracy
historyka Władysława Semkowicza
: Udział wojsk litewskich Sobieskiego w kampanji roku 1683
("Ateneum Wileńskie" 9, 1934) oraz Litovské vojsko Sobieského na
Slovensku roku 1683 ("Sbor. Muz. Slov. Spol." 27-28, 1933-34).
Sobieski nigdy nie był we Frydmanie, ani w ogóle na Zamagurzu Spiskim,
Podhalu czy Orawie. Ale Tatry mógł oglądać, np. z Krakowa.
KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81
