Pisana Hala, dawniej także Pisanka. P. Jedna z dawnych hal past. w
Kościeliskiej Dolinie, w jej środk. części, między Pośrednią Kościeliską Bramą
(Bramą Kraszewskiego) a Wyżnią Kościeliską Bramą (Raptawicką Bramą). Dzieliła
się na Niżnią Pisaną Halę (z szałasami nad zach. brzegiem Kościeliskiego Potoku)
i Wyżnią Pisaną Halę (z szałasami pod stokami Saturna, na tzw. Polance).
P.H. obejmowała pn.-wsch. stoki Kominiarskiego Wierchu (otoczenie
Żeleźniaka), pd.-zach. stoki Organów i część Wąwozu Kraków (po Upłazkową
Turnię). Na P.H. znajdowała się » Pisana Polana.Górale opowiadali, że nazwa
Pisanej Hali pochodzi stąd, że goście pisali (podpisywali się) na Pisanej
Skale przy wypływie potoku z Pisanej Jaskini. Wprawdzie ten zwyczaj
upamiętniania swych nazwisk na Pisanej Skale istniał już w latach 1830. i może
nawet nieco wcześniej, ale nazwa Pisana Hala jest znacznie starsza; nazwa
identyczna istniała też w Sądecczyźnie w Pasmie Jaworzyny, gdzie nie było owego
tur. zwyczaju pisania nazwisk. Nazwa zapewne pochodzi od jakiegoś pisania czy
opisywania tej hali w dawnych aktach, a może przez kartografów przy robieniu
pomiarów do mapy.
KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81
