|
| nawigacja: Z-ne.pl » Portal Zakopiański |
 |
|
 |
|
|
|
Kamienista 
|
|
|
zdjęcie jest przepiękne, a ocena? nieadekwatna 
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
andy, ale napewno wiesz w jakim stawie odbija się Kamienista. Ja na niej "prawie" byłam, ale "prawie robi różnicę". Nie osiągnęłam wierzchołków (bo trawersowałam ją bokiem) więc nie widziałam panoramy z niej. Patrzyłam na mapę, ale z nędznym skutkiem. Z całą pewnością nie chcę odpowiedzi od autora, bo i tak jej nie zrozumiem. 
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
To nie staw to okresowa pośniegowa kałuża w Dolinie Kamienistej....tak mi się wydaje,... a co ?  ...ale ja się nie znam.
|
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
To jest logiczne bo oberzałam wiele map papierowych i w necie i takiej wody nie znalazłam. Stawki Staszica to nie są kałuże pośniegowe? A ja już widziałam fioletową suchą plamę w ich miejscu, a innym razem nie miałam woderów (bo jechałam w góry a nie na bagna) i Wrota Chałubińskiego były zaknięte  . Ale może ktoś zna prawdę? 
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
Już nie pamiętam, ale chyba w ub. roku w czerwcu było tyle wody (chyba nawet jedno moje zdjęcie ze Stawem Staszica było zdjęciem dnia), że zrobiłam jak mówisz, ale pod Mnichem było tak ładnie, bo Stawki Mnichowe były z wodą, niektóre z lodem, że urządziłam tam sobie sjestę. Stwierdziłam, że pójdę na Wrota Jak je otworzą (byłam na nich parę lat temu, wtedy mgła i 0 widoczności i w ub. roku we wrześniu jak były otwarte . A wracając do spiskowej teorii dziejów, to wydaje mi się, że admin czyta co piszemy (czyli jest cenzura ), bo jak otwieram kompa to aż się boję spojrzeć co jest zdjęciem dnia. Często albo ja albo JanoP, a Twoja zima miller powaliła mnie prawie tak jak rolfa (dyskusja z pracownikami TPN-u w sprawie kładki na Białce, kojarzysz?)
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
nie kojarzę, ulżyj mej pamięci.
|
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
oj, miller, nie czytasz wnikliwie wszystkich postów , zajrzyj do Litworowy (pod koniec)
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
Jest potwierdzenie na moją spiskową teorię dziejów . Jest nowy dzień 4.02 i jakie zdjęcie dnia? Idę spać. Dobranoc
|
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
To jest prywatne pytanie do JanoP . Innych odpowiedzi nie oczekuję. JanoP co to jest za staw albo inna woda? Napisz tak jak w "Wolowiec a inne w zime" a ja zrozumiem . Dzięki
|
|
|
|
|
Kamienista
|
|
|
Ewa,
fórum sledujem, patrze (ako mi čas a ostatné záujmy, interesy dovolia, pozwola) a väčšine, wiekszczości textu rozumiem aj bez slovníka. Tvoju výslovnú prosbu som zaregistroval až teraz, dzisiaj. Jednotlivé časti mojej reakcie sa môžu čítať aj ako relatívne samostatné, niepodległe, aj ako jeden celok:
1. Ak sa vyhnem priamej, "technickej" odpovedi, jeźeli nieodpowiedze bezpośrednie, fotografia si potenciálne môže zachovať, uchować viacej čara, pôvabu, krásy, wiecej czara, cuda, powabu - toho, tego, čo bolo aj pre mňa samotného, co bylo i dla mnie, neočakávaným prekvapením, nieoczekywanym zdziwieniem.
2. V stručných opisoch pod zábermi, zdieciami, ktoré sú urobené, zrobione z nelegálnych miest, uvádzam poznámku, notatku "Mimo ZTT" (mimo značenej turistickej trasy). Vkladám pomerne veľa takýchto nelegálnych záberov, no vždy tak činím s nie bez výčitiek, nie bez przygany, wyrzutami sumienia. Činím tak nie ako návod, instrukja na opakovanie, powtarzanie, ale na dokladovanie toho, čo je (a prečo to je) chránené, co jest i ma być chronione. Na zakázané, niedozwolone miesta vstupujem s najväčšou úctou, s najwiksza poszanowianiem, respektem, podobne, ako veriaci vchádzajú do svojich chrámov k mdlitbám, jak wirzaczy wchódza do swójich katedral k modlitbam. (Na Grešove som bol dva razy.)
3. Na hrebeni Grešovo nie sú žiadne plesá. Je však nejaký podstatný rozdiel v estetickom účinku "mláky" a malého plesa, jes jakaś podstawowa róźnica miedzy mlaka i malym stawem?
4. Prekladanie, tlumaczenie takéhoto dlhého textu do poľštiny (= aktívne ovládanie, panowanie poľského jazyka) by mi zabralo toľko času, ktorý si v túto chvíľu nemôžem dovoliť. (Je čas na bežkám, jes dobry czas dla biegunek, sú na to po dlhšom čase znovu dobré podmienky, dobre warunky a "napravený motor" mi to znovu umožňuje. Odporúčam, poleczam nasledovať každému, kto má blízko domu aspoň 20 cm snehu...)
|
|
JanoP
10:11 Nd, 10 Lut 2013 |
 |
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
I co Andy? Zadowolony jesteś z tego tłumaczenia na polski przedstawionego przez Jano? Pewnie Ci się nie chce czytać, ale polecam 4. pkt. Ja osobiście wole czytać o beżkach niż o biegunkach :P. Ale w jednym Jano popieram, teraz jest czas na narty, jak ktoś lubi, to biegówki, a ja właśnie pędzę na pobliski stok narciarski z wyciągiem
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
...a u mnie się stopiło i biegówki stoją w kącie Zamiast 20 cm zostały 2 cm, albo nic, a takie piękne były warunki w styczniu. Miłej jazdy Daglezjo
|
|
|
|
|
|
Re: Kamienista
|
|
|
|
JanoP,
JanoP, write to me like "Kamienista". Once again thank you. I
understand everything.
|
|
|
Zmień styl wyświetlania forum: [ pokaż drzewko ]
|
 |
Jeżeli znalazłeś/aś błąd, nieaktualną informację lub posiadasz materiały (teksty, zdjęcia, nagrania...), które mogą rozszerzyć zawartość tej strony i możesz je udostępnić - KLIKNIJ TU »» |
|
