Do Poronina nie można wręcz nie dotrzeć, bowiem miejscowość położona jest przy głównej arterii łączącej Zakopane z Krakowem, czyli przy słynnej Zakopiance. Jadąc w kierunku Zakopanego do centrum Poronina należy skręcić w lewo przy moście, tam gdzie znaki drogowe wskazują Bukowinę Tatrzańską i przejście graniczne na Łysej Polanie.
W okolicy...
Jadąc w stronę Zakopanego można odbić w prawo na Harendę, by tam zwiedzić drewniany kościółek św. Jana Ewangelisty, przeniesiony na Podhale z Zakrzowa, oraz zapoznać się z twórczością Jana Kasprowicza w znajdującym się tam muzeum biograficznym. Podążając na piechotę w stronę Gubałówki nie sposób pominąć najwyżej położonej wioski w Polsce - Zębu, a idąc dalej na zachód można dotrzeć docelowo do pięknej współczesnej świątyni góralskiej w Czerwiennym, w wzgórzu Bachledówka. Udając się na południe od Poronina spotyka się piękne górskie lasy świerkowe oraz zaczajone w nich turystyczne osady Małe Ciche i Murzasichle. Na północ od wsi, przeciwnie pojawiają się znienacka wysokie stoki pogórza Gliczarowskiego, zaś na wschód poprzez Stasikówkę można dotrzeć do rozłożonej na wierchach Bukowiny Tatrzańskiej i dalej na Spisz lub na Słowację.