W gwarze podh.: świerk (Picea abies, Picea excelsa). Nazwa
świerk, wymawiana przez górali świrk, odnosi się do modrzewia (Larix
decidua). Wiele nazw w Tatrach pochodzi od słowa smrek: Ciemne
Smreczyny, Smreczyńska Hala itp. Po słow. smrek = świerk, a smrekovec (dawniej też červený smrek) = modrzew. Nazwa Smrekowica (Smrekovica) w Tatrach
Słow. pochodzi więc raczej od modrzewia.
KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81