Kalatówki

Duża polana po zach. stronie Doliny Bystrej u stóp Przełęczy Białego i końca długiej wsch. grani Giewontu .

Kalatówki lub Polana Kalatówki;

Stoi tu - poza szałasami i szopami past. - wielki hotel tur.; gmach ten, od zewnątrz przypominający wyolbrzymioną stajnię szwajcarską, jest typowym przykładem niedostosowania budynku w Tatrach ani do otaczającego krajobrazu, ani do tradycji miejscowego budownictwa. Dawne drewniane schronisko na Kalatówkach spaliło się w czasie II wojny światowej. Przez Kalatówki przechodzi szereg popularnych szlaków tur.: na Ścieżkę nad Reglami , Giewont i Czerwone Wierchy .

Nazwa Kalatówek pochodzi od ich pierwotnych właścicieli, górali o nazwisku Kalata, którzy już w XIV w. byli sołtysami w Szaflarach .

---