|
•
|
Kto to?  |
| elat
16:48 Śr, 14 Lip 2010 |
 |
|
Jan Pavlik?
JanoP?
A ktoś Ty ?
Filanc? Cenzor?
|
|
•
|
Re: Kto to? |
| elat
18:51 Śr, 14 Lip 2010 |
|
|
|
zdokladnenie?
dopelnenie/zdok ladnenie?
etika?
ostrzeganie ?
alternatywa?
co s etyka?
Wielki Brat patrzy?
Strach się bać?
Może wyjdziesz z ukrycia i przedstawisz się?
|
|
•
|
Re: Kto to? |
|
|
Pisze jak nakręcony i na nic nie reaguje, jakby był jakimś Skarbnikiem tatrzańskim czy Liczyrzepą. 
Jano P. za dużo tego, nic przez to nie wskórasz.
|
|
•
|
Re: Kto to? |
| ~miler
21:15 Czw, 15 Lip 2010 |
|
|
A ja myślę, że to ten sam gość, który zaprotestował nazwaniu Klinem, Starorobociańskiego Wierchu, przez jednego z tu piszących ( zapomniałem kogo ). Tylko podszył się pod Słowaka i udaje Greka
Jakiś lekko złośliwy....chceta po słowacku, to mata...
|
|
•
|
Re: Kto to? |
| ~kazik
21:22 Czw, 15 Lip 2010 |
|
|
wrócił dzieciak z kolonii i nie może oderwać się od kompa 
|
|
•
|
Re: Kto to? |
|
|
|
Ale pisze z sensem i wiedzy mu chyba nie brakuje.
Tyle, że taki sobie chochlik.
|
|
•
|
Re: Kto to? |
|
|
...przeze mnie milerze, pędzę z przypomnieniem... 
|
|
•
|
Re: Kto to? |
|
|
|
Svoje moje neskrývam (Jano Pavlík), ale myslel som si, že na vyjadrenie názoru nie je dôležité.
Reagujem nepravidelne preto, lebo chodím na stránku sporadicky.
Zásadne nemám čas chatovať.
Vyjadrujem sa len a výhradne k otázkam súvisiacim s Tatrami ("našimi" Západnými, Vysokými a Belianskymi).
Osobne sa zaujímam predovšetkým o tatranskú toponomastiku (nazwyska tatrzańskie) celých Tatier (vrátane poľských).
Verím, že som nikoho neurazil alebo sa nedotkol (niedrasnąl). Pokiaľ áno, ospravedlňujem sa, nebolo to mojím cieľom.
JanoP
|
|
•
|
Kto ja? |
|
|
|
Doplnenie:
Venujem sa aktívne výkonnostnému športu - horolezectvu a horským behom. (Pozri napr. výsledky vysokohorský duatlon Žiarska dolina, 21. 8. 2010.)
(Ponuka: Sprevádzanie v náročnom teréne Tatier (max. III UIAA - ak treba, aj s istením (asekuracia)). Bližšie (komplexné) podmienky v osobnej komunikácii. Reagujem len na preukázateľne vážny záujem. Nie som profesionálny horský vodca.)
|
|
•
|
Re: Kto ja? |
| ~waclaw
17:22 Wt, 14 Wrz 2010 |
|
|
|
Jano.P, ! Trochę już Cię poznaliśmy i dobrze, że tak nam towarzyszysz, ale zrozum polską duszę mało kumatą po slovensku/ /poza milerem! .. i innymi-nielicznymi!!!/.
Znasz nasz język, bo inaczej to byś się nie wcinał, więc się dalej nie wygłupiaj, zdobądż się, choćby na łamaną polską mowę, wtedy zdobędzisz nasz powszechny aplauz.
Ręczę, że będziemy wyrozumiali i nikt Cię za błędy nie opiepszy. Bo piszesz niegłupio! Cześć svobodu!
|
|
•
|
Verejná stránka (Jawna/Publiczna strona internetowa) |
|
|
|
Slová, sová, slová.
Solídna verejná (jawna) internetová stránka (strona) by mala obsahovať (lyczić) len (tylko) informácie (textové, obrazové (graziczne), atď.) určené pre širokú verejnosť (publiczność, publiku,), resp. relevantnú komunitu. Naopak (na odwrót) chatovanie niekoľkých „zohraných (zegranych)" ľudí navzájom je pre väčšinu (większość) ostatných návštevníkov spravidla (z reguly) cudzie, vzdialené alebo nudné.
Na stránkach venovaných (poświęcąnych) turistike a horám (górom) by sa malo písať (publikovať) spravidla otázky (pytania), problémy, nápady (pomysły) atď. súvisiace (zwiazane) s turistikou a horami.
Keď sa zjaví (Kdyż pojawi się) taký problém, nápad alebo taká chyba, ku ktorej (sa mi zdá) by som mohol niečo povedať, pridám (dołączę).
Prečo prispievať k devalvácii slov?
Môj problém: Ako bezproblémovo vkladať aktuálne zábery (zdięcia), ktoré si spravidla prinášam z hôr. Keď stoja za niečo.
Dnes (Dziś) za celých asi (w biegu całych) 5 hodín pobytu v Žiarskej doline nezasvietilo „zmyluplne" slnko (słońce). Je pravdou, že priveľa (nadmiaru) slnka, resp. iba samé slnko v horách je vlastne gýč (kycz). Pretože (Bo) k horám prináleží (należi) predovšetkým (przedewszystkim) „horské" počasie (górska pogóda) - to znamená riadne mrákavy (chmurzy), vietor (wiatr), sem-tam dážď (opady). A pol roka sneh (śnieg)...
Pri čítaní poľského textu používam (stosuję) aj poľsko-slovenský sovník. Istá časť slov zostáva aj tak len na úrovni tušenia (domyślów).
|
|
