Do Chochołowa najłatwiej dojechać z północnej części Polski przez Nowy Targ drogą nr 957 do Czarnego Dunajca a dalej szosą nr 958. Natomiast z Zakopanego do Chochołowa jedzie się poprzez Kościeliska i Witów szosą o tej samej numeracji, tyle że w przeciwnym kierunku.
Odwiedzając Chochołów nie sposób pominąć i okoliczne wioski, bowiem w każdej jest coś ciekawego. Np. w położonej na północ od Chochołowa Koniówce można zobaczyć zabytkową drewnianą dzwonnicę podhalańską, a w nieco dalej położonym Czarnym Dunajcu małomiasteczkową ciasną zabudowę na rynku oraz specyficzne dworki typu czarnodunajeckiego. Na południe od Chochołowa warto odwiedzić drewniane kościółki w Witowie i Kościelisku oraz piękne walne doliny tatrzańskie: Kościeliską i Chochołowską. Ruszając przez granicę na zachód należy zaobserwować architektoniczne różnice w przygranicznych wioskach słowackich oraz na urokliwie położone słowackie miasteczka Trestenę i Twardoszyn.